So, you finally let the cat out of the bag. أخرجتِ القطة من الحقيبة مصطلح يعني كشف السر بالخطأ نتيجة حادثة إذاً أخيراً, أخرجتِ القطة من الحقيبة
Create a cost-effective, accurate, easy to use test for bacterial infections. وهي أداة كشف بسيطة وفعالة ومنخفضة التكلفة، توفر شرائط الاختبار ضمانة فعالة للكشف السريع لسلامة الأغذية.
When Ariel's innocent little daughter uncovers the secret of that locket, she's going to have lots of questions. عندما أريل . .. البنت الصغيرة البريئة تكشف السر لتلك التميمة
The rigors of our profession don't allow us to declassify all the names for all the stars. قسوة مهنتنا لا تسمح لنا بكشف السرّية لجميع الأسماء عن كافة النجوم
The site remains vacant to this day and a reason for the demolition has never been disclosed. الموقع لا يزال خاليا حتى هذا اليوم ولم يكشف السر أبداً عن سبب هذا التدمير
Annalise took care of everything, but now Asher knows what we did, which means someone talked. (أناليس) اعتنت بكل شيء لكن الآن (آشر) علم بفعلتنا مما يعني بأن أحد ما كشف السر
From what I can tell, the company closest to getting another cancer-detection device on the market is called Radner Science. حسنٌ، فحسبُ ما هو أمامي إنّالشركةقاربتعلى ... العثور على جهاز آخر لكشف السرطان. يُدعىفيالمتجر...
It was not until Dr. Silas Mitchell's series of articles for The Chess Monthly that the secret was fully revealed. لم يكن حتى ظهرت سلسلة مقالات الدكتور سيلاس ميتشل للشطرنج الشهري أن كشف السرية بالكامل.
You tried to hide your hand tremor this morning, and you wouldn't use yourself as a control sample for the rapid-response test... حاولتِ إخفاء إرتجاف يدكِ هذا الصباح و لمْ ترغبي بإستعمال نفسكِ كعيّنة سيطرة لإختبار الكشف السريع
The unraveling of who killed this man and why may well yield a treasure trove of information about this abnormality, but make no mistake, لكشف السر عمن قتل هذا الرجل ولِمَ قد يكون كنزاً كبيراً من المعلومات عن هذه القضية الغريبة